Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Co je Špatného s Kanadskou Hymnou

14. 01. 2011 3:56:14
Během Zimních Olympijských Her ve Vancouveru jsme měli příležitost si vyslechnout kanadskou národní hymnu " O Canada " celkem čtrnáctkrát – jednou za každé první místo, které Kanada během her vyhrála.
Ale ne všichni z nás ji poslouchali stejnýma ušima. V Kanadě jsou totiž ti, kterým vadí, že se v hymně zpívá "...true patriot love in all thy sons command..." tedy "...pravá vlastenecká láska všech synů, které komanduje...". Tato objektivní reference v kanadské hymně, která je zpívaná tzv. středověkou angličtinou, používá symbolizmus, který identifikuje všechny občany Kanady slovem "syn", tedy jak muže, tak i ženy.

A toto je přesně to, co nejhraje do noty určité části kanadské populi. Založené na stížnostech kanadských feministek, kanadští konzervativci podali kanadskému parlamentu návrh, aby tento verš v kanadské hymně byl zaměněn na "... in all us command..." aneb "... všechny nás komanduje...", dávající hymně více gendre-neutrální nádech a kompletně vynechávající referenci k "..synům...".

A tak ted' jen musíme doufat, že si toho nevšimnou slovenské feministky. Slovenská hymna totiž referuje k národu stejným způsobem jako kanadská: " ... zatavme ich bratia, ved' sa oni stratia, Slováci ožijú..."

( Article may be also seen at www.hamilton.bloguje.com )

Autor: Jose Batistuta | pátek 14.1.2011 3:56 | karma článku: 16.15 | přečteno: 1798x

Další články blogera

Tato rubrika neobsahuje žádné články...

Další články z rubriky Ostatní

Filip Vajdík

Rychle žijme, než budeme taky dead!

Pořád někdo umírá. A já bych řek, že je potřeba ten život patřičně využít, ještě před tím, než budeme taky dead. Život je cesta z mámy do rakve. A mezi nimi se odehrává ten hlavní děj pro naše bytí!

23.7.2017 v 23:09 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 78 | Diskuse

Richard Mašek

Sociopat. Jak ho rozpoznat, a jak se ho zbavit.

Sociopat je nejnebezpečnější lidskou mutací, která existuje. Psychopat Vám dá rychle najevo, co je zač ale sociopat se tváří, jako váš nejlepší přítel nebo dokonce partner.

23.7.2017 v 21:17 | Karma článku: 22.98 | Přečteno: 806 | Diskuse

Jana Slaninová

Ekonomika v háji, lidské vztahy v háji: Konec světa jak jsme jej znali?

Máme na slovo vzaté odborníky na kde co. Nejvíce jsou slyšet hlasy, které mají jako výkladní skříň permanentní kritiku. Ale nabízí tito kritici něco jiného než kritiku samotnou? Umí nabídnout odborné a skutečně funkční řešení?

23.7.2017 v 18:18 | Karma článku: 20.22 | Přečteno: 570 | Diskuse

Martina Studzinská

Proč jsem se nestala milionářkou

Existují zhruba dva druhy lidí: Jedni peníze doslova přitahují a druzí jako by měli s hmotnými statky všeho druhu stejný pól magnetu. Prostě se odpuzují. Já patřím k těm druhým. Ke kterým patříte vy?

23.7.2017 v 17:02 | Karma článku: 10.77 | Přečteno: 358 | Diskuse

Libuse Palkova

Antisemitismus a dnešní islamofobie

Včerejší blog o tom, jak se v minulosti probouzely v lidech antisemitské nálady a jak to v určitých bodech připomíná dnešní islamofobii, mnohé čtenáře zaujal. Je to téma tak široké, že v jednom článku shrnout nelze.

23.7.2017 v 14:57 | Karma článku: 13.65 | Přečteno: 686 | Diskuse
Počet článků 29 Celková karma 0.00 Průměrná čtenost 3077
Mucha gente entra en y sale de tu vida a lo largo de los años. Pero solo los verdaderos amigos dejan huellas en tu corazón.


Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.